Quando nel 2017 Honda lanciò l’X-ADV, pochi si aspettavano uno scooter capace di avventurarsi anche su sterrati leggeri. Cambio a doppia frizione, trasmissione a catena, e dettagli da vera enduro: un mix insolito, quasi rivoluzionario. Ora, a quasi dieci anni di distanza, Yamaha risponde con il RW700, svelato a EICMA 2026. È un maxi scooter che prende il motore e il telaio dalla celebre Ténéré 700, ma introduce un cambio automatico all’avanguardia. Due concezioni diverse, ma entrambe pensate per chi vuole qualcosa in più dal proprio scooter.
Honda ha fatto da apripista con l’X-ADV, un mix di comfort scooteristico e tecnica da moto, capace di attirare chi cerca versatilità in città senza rinunciare a qualche scorribanda fuori strada. Negli anni però sono emerse alcune lacune, soprattutto sul fronte dell’elettronica e dell’ergonomia più “da moto”. Yamaha invece ha scelto di puntare su qualcosa di più deciso. Il RW700 non è solo un’evoluzione: è un modello più aggressivo, sia nel design che nella tecnica.
Il cuore è il motore bicilindrico parallelo CP2 da 689 cm³ della Ténéré, affidabile e potente, abbinato a un cambio robotizzato Y-AMT a sei marce. A differenza del DCT Honda, che usa due frizioni, qui c’è un sistema diverso per la gestione automatica della frizione. Le pedane laterali, regolabili e ripiegabili, sono più simili a quelle di una moto che a un semplice scooter. Il messaggio è chiaro: Yamaha vuole un veicolo da avventura che somiglia più a una moto leggera che a uno scooter.
Mettendo a confronto i due, saltano subito all’occhio differenze che vanno oltre i numeri. L’X-ADV ha l’aspetto di un maxi scooter compatto, con doppio faro LED anteriore ben definito e uno scudo ampio che protegge il pilota. Il classico vano sottosella sotto il codone è presente, mentre i cerchi a raggi e i paramani danno quel tocco “adventure” senza stravolgere l’equilibrio estetico.
Il RW700 invece si presenta più come una moto da fuoristrada pura: l’anteriore alto e quasi verticale con un faro LED a quattro elementi richiamano la Ténéré. Il serbatoio squadrato e le linee nette rinforzano il carattere offroad. Le pedane non sono quelle tipiche di uno scooter, ma vere pedane da moto, regolabili per stare comodi anche in piedi. Insomma, sembra più una moto leggera pensata per la città e l’avventura, che un semplice scooter.
Entrambi montano bicilindrici paralleli, ma con caratteristiche distinte. Honda propone un 745 cm³ monoalbero con 8 valvole, Yamaha punta su un 698 cm³ bialbero sempre con 8 valvole. La potenza è dalla parte del RW700, che arriva a 69,3 CV a 8.250 giri, mentre l’X-ADV si ferma a 58,6 CV a 6.750 giri. Tuttavia, l’Honda sviluppa più coppia , segno che punta su una spinta più pronta ai regimi medi, utile nel traffico e nel fuoristrada leggero.
Il cambio DCT Honda è a doppia frizione con sei marce, e permette di passare da automatico a manuale con comandi al manubrio. Yamaha risponde con il cambio Y-AMT, robotizzato a sei marce, che gestisce automaticamente la frizione. Entrambi cercano di coniugare la praticità dello scooter con il feeling di un cambio tradizionale, migliorando la guida senza rinunciare allo sportivo.
Anche qui si notano differenze. L’X-ADV monta un telaio a diamante in acciaio, mentre il RW700 preferisce la doppia culla. Entrambi hanno forcelle rovesciate da 41 mm all’anteriore, ma Yamaha offre un’escursione leggermente superiore , con regolazioni idrauliche solo sulla versione Explore. L’ammortizzatore posteriore Yamaha è regolabile in precarico ed estensione, mentre l’Honda consente il precarico e l’estensione idraulica all’anteriore e il precarico al posteriore.
I freni sono simili: doppio disco anteriore da circa 296-298 mm con pinze radiali a quattro pistoncini, ma il disco posteriore del RW700 è un po’ più grande . È un confronto in equilibrio, con Honda che punta su regolazioni più precise e Yamaha su maggior escursione delle sospensioni.
È nel reparto elettronica che le differenze si fanno più evidenti. L’X-ADV offre ABS a due canali disattivabile al posteriore, controllo di trazione su tre livelli e diverse modalità di guida. Il RW700 monta una piattaforma inerziale a sei assi che governa un pacchetto più completo.
Oltre ad ABS e controllo di trazione, Yamaha aggiunge il controllo dello slittamento laterale e della frenata, più una modalità offroad chiamata Explore+. Honda punta su una gestione più semplice ma efficace del freno motore e del cambio, con modalità come Sport, Standard, Rain, Gravel e due personalizzate.
Alcuni sistemi come il brake control e il back-slip regulator sono esclusivi del RW700, segno di un approccio più tecnologico.
Entrambi sono pensati per viaggi lunghi e versatilità, ma si distinguono per alcune dotazioni. L’X-ADV ha un parabrezza regolabile su tre posizioni, una rarità in questa categoria. Yamaha invece mantiene un plexi fisso, anche se la versione Explore aggiunge sospensioni regolabili, sella e manopole riscaldate.
Cruise control, display TFT da 5 pollici con connettività smartphone e keyless sono di serie su entrambi. Le porte USB-C e 12V sono menzionate solo da Honda, mentre Yamaha non specifica. L’ergonomia cambia perché Yamaha permette una guida in piedi più comoda grazie alle pedane regolabili.
Il RW700 è leggermente più lungo , con un interasse appena più corto e una sella più bassa di un centimetro. Ma il dato più importante riguarda il peso: Yamaha pesa 221 kg con serbatoio pieno, mentre Honda arriva a 237 kg. Sedici chili in meno che si traducono in maggiore agilità, soprattutto fuori strada.
Il serbatoio è più capiente sulla Yamaha , un dettaglio da non sottovalutare per le escursioni. L’inclinazione dello sterzo è più contenuta sul RW700 , favorendo una guida più pronta.
Il confronto è serrato, con due modelli che interpretano lo stesso segmento in modo originale e innovativo. Due anime diverse per chi cerca un maxi scooter adventure nel 2026.
Il 27 novembre il sipario si alza su un capolavoro di Igor Stravinskij, pronto a…
Il mercato degli scooter adventure si fa sempre più vivace. Tra i modelli 125, non…
La saga palestinese ha conquistato il premio come miglior fiction, accendendo gli applausi al festival…
Il rombo delle moto che si infilano tra le auto ferme è un’immagine familiare nelle…
«Corri, corri, corri» – sembra il mantra quotidiano, un ritmo frenetico che lascia poco spazio…
Il sipario non si alzerà il 9 e 10 dicembre 2026 per L’Angelo del Focolare.…