Quando si parla di maxi scooter adventure, l’Honda X-ADV ha regnato incontrastata per anni. Ora, però, il nuovo Yamaha RW700 si presenta come un rivale agguerrito, deciso a rimescolare le carte. Non è una sfida da poco: i due modelli portano idee diverse sul modo di muoversi, tra asfalto e sterrato. Ma basta immergersi nei dettagli — motore, telaio, elettronica, comfort — per scoprire che il confronto è molto più profondo di quanto suggeriscano le semplici specifiche tecniche.
Nel 2017 Honda ha cambiato le carte in tavola con l’X-ADV, un mezzo che per la prima volta ha unito la facilità di uno scooter con la sostanza di una moto. Il cuore è un bicilindrico parallelo con trasmissione a catena e un cambio automatico DCT a doppia frizione, che si può usare sia in modalità automatica che manuale tramite i comandi al manubrio. Questo mix ha reso l’X-ADV adatto tanto al traffico cittadino quanto a strade sterrate leggere. Con un design che mescola robustezza e sportività, Honda ha creato un nuovo mercato, conquistando tanti appassionati.
Il segreto? Un vano sottosella capiente, protezioni solide, cerchi a raggi e un manubrio largo che sottolineano la sua vocazione avventurosa. Dopo quasi dieci anni, Honda aggiorna il modello restando fedele alla sua formula. Ma ora deve fare i conti con un avversario agguerrito come Yamaha.
Al Salone EICMA 2026 di Milano Yamaha ha tolto i veli al RW700, uno scooter che si propone come alternativa diretta all’X-ADV. Qui non si tratta di un semplice clone: il RW700 si avvicina molto al mondo delle enduro, con telaio e motore presi in prestito dalla famosa Ténéré 700. Il telaio è a doppia culla in acciaio, il motore bicilindrico parallelo da 698 cm³ arriva a 69,3 cavalli a 8.250 giri.
Il cambio è un robotizzato Y-AMT a sei marce, una novità rispetto al DCT Honda. Il design è più verticale e spigoloso, con pedane e comandi da fuoristrada e la possibilità di guidare in piedi grazie alle pedane regolabili. La piattaforma inerziale a sei assi gestisce elettronica avanzata: controllo trazione, frenata e modalità Explore+ per il fuoristrada più impegnativo. Un salto in avanti che va oltre l’idea tradizionale di maxi scooter.
Yamaha ha puntato su un look e una tecnologia più “moto”, cercando di conquistare chi vuole un mezzo ibrido, con performance da enduro e praticità da scooter.
Messi fianco a fianco, i due scooter mostrano subito caratteri diversi. L’Honda X-ADV resta fedele a uno stile da maxi scooter classico, con uno scudo anteriore che integra un doppio faro LED e una carrozzeria compatta. I dettagli adventure ci sono: barre di protezione, cerchi a raggi e un vano sottosella generoso, ideale per la vita in città e per i viaggi.
Il Yamaha RW700 punta con decisione al fuoristrada. La parte anteriore è alta e squadrata, con un faro LED a quattro elementi ben riconoscibile. Serbatoio e carenatura hanno linee più muscolose e meno convenzionali. Le pedane pieghevoli e regolabili, tipiche delle moto off-road, confermano la sua anima più tecnica. Nel complesso, il RW700 appare meno cittadino e più pronto a sfidare terreni difficili.
Due modi diversi di intendere lo scooter adventure: Honda cerca un equilibrio tra comodità e versatilità, Yamaha punta tutto su sportività e capacità off-road.
Sotto la scocca, Honda monta un bicilindrico parallelo da 745 cm³, monoalbero a 8 valvole, che sprigiona 58,6 cavalli a 6.750 giri e 69 Nm a 4.750 giri. Yamaha risponde con un bicilindrico da 698 cm³ bialbero, più potente con 69,3 cavalli a 8.250 giri e 65 Nm a 6.750 giri. Honda offre più coppia a regimi bassi, adatta a un uso misto città-extraurbano, mentre Yamaha punta su una potenza più alta e uno stile di guida più vivace.
Il cambio DCT di Honda, con due frizioni, assicura cambi marcia fluidi e veloci. Yamaha monta un cambio robotizzato Y-AMT, più semplice, che gestisce automaticamente frizione e innesti. Entrambi offrono modalità automatiche e manuali, ma il sistema Honda è più evoluto e collaudato.
Qui si riflettono due filosofie: Honda privilegia comfort ed efficienza, Yamaha cerca una guida più diretta e coinvolgente.
L’X-ADV ha un telaio a diamante in acciaio e sospensioni di qualità: forcella rovesciata da 41 mm con 153,5 mm di escursione, regolabile sull’idraulica, e monoammortizzatore posteriore Pro-Link da 150 mm con precarico regolabile. Questo garantisce comfort e controllo anche su terreni sconnessi.
Il RW700 eredita il telaio a doppia culla della Ténéré, con forcella rovesciata da 41 mm e 160 mm di escursione, ma non regolabile nella versione base. Il mono posteriore ha 155 mm di escursione con regolazione di precarico ed estensione. Entrambi montano doppi dischi anteriori da circa 296-298 mm con pinze radiali a 4 pistoncini.
La differenza sta nelle regolazioni: Honda offre più possibilità di personalizzazione, Yamaha una configurazione meno raffinata ma comunque adatta al fuoristrada.
Yamaha si presenta con un pacchetto elettronico ricco: piattaforma inerziale a sei assi, ABS posteriore disattivabile, controllo trazione regolabile e controllo dello slittamento laterale. Le modalità di guida spaziano da Street a Sport, Eco e due Explore per l’off-road, con gestione dedicata di cambio e freno motore. Ci sono anche sistemi come Brake Control e Back-Slip Regulator, più un limitatore di velocità.
Honda risponde con ABS a due canali disattivabile, controllo trazione su tre livelli e modalità di guida che agiscono su potenza, freno motore, controllo trazione e cambio DCT. Manca però la piattaforma inerziale, quindi la gestione elettronica è meno integrata. La modalità “Gravel” aiuta sullo sterrato, ma non raggiunge la complessità del sistema Yamaha.
Sul fronte elettronica, Yamaha ha un vantaggio in termini di tecnologia e personalizzazione, soprattutto in fuoristrada.
Sul fronte comfort, Honda offre parabrezza regolabile manualmente su tre posizioni, manopole riscaldabili optional, cruise control, leve regolabili e un display TFT da 5 pollici con connettività RoadSync per smartphone. C’è anche l’avviamento keyless.
Yamaha monta un display TFT da 5 pollici con connettività My Ride, cruise control e leve regolabili. Il parabrezza è fisso, ma nella versione Explore si aggiungono manopole e sella riscaldate e forcella regolabile, migliorando il comfort nelle lunghe distanze e nelle giornate fredde.
Entrambi i mezzi sono ben equipaggiati per affrontare viaggi medio-lunghi con comodità e protezione.
La Yamaha RW700 è leggermente più lunga ma ha un interasse di 1.585 mm, cinque millimetri più corto dell’Honda, e una sella più bassa di un centimetro , un dettaglio che può fare la differenza per l’equilibrio e l’accessibilità.
Il dato più rilevante è il peso: la Yamaha pesa 221 kg a pieno serbatoio, mentre l’Honda arriva a 237 kg. Sedici chili in meno significano più agilità, soprattutto quando il terreno si fa difficile. Inoltre, il serbatoio Yamaha è da 14 litri, leggermente più capiente rispetto ai 13,2 litri dell’X-ADV, garantendo maggiore autonomia.
Yamaha punta a un mezzo più leggero e tecnico; Honda privilegia la solidità e il comfort, con un bilanciamento pensato per ogni superficie.
Il 27 novembre il sipario si alza su un capolavoro di Igor Stravinskij, pronto a…
Il mercato degli scooter adventure si fa sempre più vivace. Tra i modelli 125, non…
La saga palestinese ha conquistato il premio come miglior fiction, accendendo gli applausi al festival…
Il rombo delle moto che si infilano tra le auto ferme è un’immagine familiare nelle…
«Corri, corri, corri» – sembra il mantra quotidiano, un ritmo frenetico che lascia poco spazio…
Il sipario non si alzerà il 9 e 10 dicembre 2026 per L’Angelo del Focolare.…